stdClass Object
(
    [sessionUserId] => 143
    [articleId] => 118062700018
    [oldArticleId] => 
    [heading1] => जब बापू ने मुजरा कराया और तवायफ़ का दिल तोड़ा
    [heading2] => gauhar jaan
    [subHeading] => 
    [description] => 1890 के आसपास भारत में पारंपरिक देवदासियों, तवायफ़़ों और नर्तकियों को लेकर नैतिकतावादी सवाल उठने लगे थे। 1893 में मद्रास के गवर्नर को एक अर्ज़ी दी गई कि 'नाच-गाने का गंदा धंधा' बंद करवाया जाए।
    [contentType] => online
    [articleType] => article
    [articleTags] => Mahatma Gandhi, Gauhar jaan, Singer, Non-Co-operation Movement, Tawaif, Chanda महात्मा गांधी, गौहर जान, गायिका, असहयोग आंदोलन, तवायफ, चंदा
    [defaultArticleCat] => stdClass Object
        (
            [category_id] => 1070201000
            [category_creation_id] => 1070201
            [category_name] => बीबीसी समाचार
            [category_name_eng] => bbc news
            [unique_identifier_name] => bbc hindi news
            [unique_identifier_url] => bbc-hindi-news
            [category_level] => 3
            [old_category_id] => 1070201000
            [old_category_url] => /samayik/bbchindi/bbchindi/
            [num_of_siblings] => 0
            [hierarchical_name] => सामयिक->बीबीसी हिंदी->बीबीसी समाचार
            [hierarchical_name_eng] => current affairs->bbc hindi->bbc news
            [category_url] => /bbc-hindi-news
            [category_options] => 71
            [category_parent_id] => 1070200000
            [is_leaf] => Y
            [num_of_entities] => 5084
            [thumbnail_image] => 
            [rssfilepath] => /rss/bbc-hindi-news-1070201.rss
            [layout_id] => 69
            [rightbar_layout_id] => 67
            [display_datetime_on_article] => Y
            [article_cached_time] => 7
            [article_archival_duration] => 120
            [is_article_category] => Y
            [is_mega_menu] => N
            [is_application] => N
            [display_flag] => Y
            [article_display_interface] => theme6-article-content-bbc
            [is_active] => Y
            [meta_description] => BBC Hindi - Get India and international latest news from BBC Hindi in Hindi language. BBC Hindi provide comprehensive coverage of current affairs in Hindi, BBC Hindi, BBC Hindi News, BBC News in Hindi. देखे बीबीसी, बीबीसी हिंदी, बीबीसी हिन्दी, बीबीसी समाचार, बीबीसी हिंदी सेवा, बीबीसी हिंदी वेबसाइट, बीबीसी हिंदी सेवा के बारे में जानिए
            [modification_date] => 1506322655
        )

    [pageTitle] => जब बापू ने मुजरा कराया और तवायफ़ का दिल तोड़ा | gauhar jaan
    [pageTitleNew] => gauhar jaan
    [twitterContent] => #MahatmaGandhi #Gauharjaan #Singer जब बापू ने मुजरा कराया और तवायफ़ का दिल तोड़ा
    [metaDescription] => 1890 के आसपास भारत में पारंपरिक देवदासियों, तवायफ़़ों और नर्तकियों को लेकर नैतिकतावादी सवाल उठने लगे थे। 1893 में मद्रास के गवर्नर को एक अर्ज़ी दी गई कि 'नाच-गाने का गंदा धंधा' बंद करवाया जाए।
    [metaKeywords] => Mahatma Gandhi, Gauhar jaan, Singer, Non-Co-operation Movement, Tawaif, Chanda महात्मा गांधी, गौहर जान, गायिका, असहयोग आंदोलन, तवायफ, चंदा
    [sourceId] => 5
    [sourceTitle] => BBC Hindi
    [placeName] => 
    [notificationContent] => 
    [articlePageNo] => 1
    [propertySource] => 
    [propertySourceId] => 
    [sourceArticleId] => 
    [liveArticleAgain] => 
    [metaRefreshRate] => 0
    [authorId] => 0
    [authorName] => 
    [selDiscussionId] => 0
    [discussionStartDate] => 
    [discussionEndDate] => 
    [selPollId] => 0
    [pollStartDate] => 
    [pollEndDate] => 
    [articleOptions] => 270592
    [articleExtraOptions] => 912
    [publishDate] => 1530077160
    [cachedTime] => 7
    [commentStartDate] => 1530077160
    [commentEndDate] => 1537853160
    [expirationDate] => 0
    [authorArticleList] => 
    [creationDate] => 1530077707
    [workflowStatus] => published
    [versionNo] => 1
    [articleUrlStr] => /bbc-hindi-news/gauhar-jaan-
    [articleUrl] => /bbc-hindi-news/gauhar-jaan-118062700018_1.html
    [modificationDate] => 1530077707
    [previousArticleUrl] => /bbc-hindi-news/physicist-enrico-fermi-118062700014_1.html
    [previousArticleId] => 118062700014
    [previousArticleHeading] => अगर एलियन हैं तो वे हमसे संपर्क क्यों नहीं करते?
    [categoryArticleData] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [article_id] => 118062700014
                    [heading1] => अगर एलियन हैं तो वे हमसे संपर्क क्यों नहीं करते?
                    [heading2] => physicist enrico fermi
                    [sub_heading] => 
                    [description] => इंसान बरसों से एलियन की तलाश कर रहा है. वैज्ञानिक धरती से रेडियो तरंगें भेजकर एलियन्स से संपर्क करने की कोशिश करते रहे हैं। मगर अब तक एलियन्स ने इंसान के किसी भी संदेश का जवाब नहीं दिया है। एलियन इंसानों के संदेश का जवाब क्यों नहीं देते? वो कहां हैं? हैं भी या नहीं?
                    [article_url] => /bbc-hindi-news/physicist-enrico-fermi-118062700014_1.html
                    [article_media_info] => {"thumbnail_relpath":"/_media/hi/img/article/2016-11/29/thumb/","media_relpath":"/_media/hi/img/article/2016-11/29/full/","media_name":"1480420725-4087.jpg","title":""}
                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [article_id] => 118062600018
                    [heading1] => अंतरिक्ष से अलग क्यों नज़र आती है भारत की हवा
                    [heading2] => india atmosphere
                    [sub_heading] => 
                    [description] => भारत की हवा इसके आसपास के दक्षिण एशियाई देशों की हवा से थोड़ी अलग है। ऐसा इसलिए, क्योंकि भारत की हवा में फ़ॉर्मलडिहाइड मौजूद है। ऐसी रंगहीन गैस, जो वैसे तो प्राकृतिक तौर पर पेड़-पौधों और अन्य वनस्पतियों के ज़रिए छोड़ी जाती है लेकिन इसके साथ-साथ प्रदूषण फ़ैलाने वाली गतिविधियों के कारण भी यह गैस पैदा होती है।
                    [article_url] => /bbc-hindi-news/india-atmosphere-118062600018_1.html
                    [article_media_info] => {"thumbnail_relpath":"/_media/hi/img/article/2018-06/26/thumb/","media_relpath":"/_media/hi/img/article/2018-06/26/full/","media_name":"1529991012-3145.jpg","title":""}
                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [article_id] => 118062600007
                    [heading1] => इमरजेंसी के दौरान कैसा था महिलाओं का हाल
                    [heading2] => Women in emergency
                    [sub_heading] => 
                    [description] => देश में दंगे हों या कोई विशेष कानून लागू हो, महिलाओं के लिए हालात बहुत मुश्किल हो जाते हैं। क्या ऐसी स्थिति 25 जून 1975 को लगी इमरजेंसी के दौरान भी थी?
                    [article_url] => /bbc-hindi-news/women-in-emergency-118062600007_1.html
                    [article_media_info] => {"thumbnail_relpath":"/_media/hi/img/article/2018-06/26/thumb/","media_relpath":"/_media/hi/img/article/2018-06/26/full/","media_name":"1529985983-1799.jpg","title":""}
                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [article_id] => 118062500013
                    [heading1] => चीन के क़र्ज़ तले दबे दुनिया के ये आठ देश
                    [heading2] => debt of China
                    [sub_heading] => 
                    [description] => चीन के सरकारी बैंक अपने देश में लोगों को क़र्ज़ देने से ज़्यादा क़र्ज़ दूसरे मुल्क को दे रहे हैं। चीनी बैंकों के इस क़दम को वहां की सरकार की सोची-समझी रणनीति का हिस्सा बताया जा रहा है।
                    [article_url] => /bbc-hindi-news/debt-of-china-118062500013_1.html
                    [article_media_info] => {"thumbnail_relpath":"/_media/hi/img/article/2017-10/28/thumb/","media_relpath":"/_media/hi/img/article/2017-10/28/full/","media_name":"1509196618-0453.jpg","title":""}
                )

        )

    [articleContentImage] => 
[authorThumbnailUrl] => [authorBigImageUrl] => [allMappedCategories] => Array ( [0] => 1070000000 [1] => 1070200000 [2] => 1070201000 ) [articleCompanyMap] => Array ( ) [articleBreadCrumb] =>
सामयिक » बीबीसी हिंदी » बीबीसी समाचार
[numOfArticlePages] => 1 [linkedCatUrlList] => Array ( [0] => /bbc-hindi-news [1] => /bbc-news [2] => /hindi-current-affairs ) [nextArticleUrl] => /bbc-hindi-news/bankim-chandra-chattopadhyaya-118062700021_1.html [nextArticleHeading] => 'वंदे मातरम' लिखने वाले बंकिम चंद्र को कितना जानते हैं आप [articleContent] =>
- मृणाल पांडे (लेखिका और वरिष्ठ पत्रकार)
 
1890 के आसपास भारत में पारंपरिक देवदासियों, तवायफ़़ों और नर्तकियों को लेकर नैतिकतावादी सवाल उठने लगे थे। 1893 में मद्रास के गवर्नर को एक अर्ज़ी दी गई कि 'नाच-गाने का गंदा धंधा' बंद करवाया जाए।
 
1909 में मैसूर महाराजा ने देवदासी परंपरा को अवैध घोषित कर दिया। पंजाब की प्योरिटी एसोसिएशन और मुंबई की सोशल सर्विस लीग जैसी संस्थाओं ने भी अपनी आपत्ति दर्ज कराई। कलकत्ता की मशहूर तवायफ़़ उस समय देश की चोटी की गायिका थीं और बदलती हवा को भाँप रही थीं।
 
उन्होंने शास्त्रीय-उपशास्त्रीय संगीत को कोठे से निकाल कर ग्रामाफोन रिकॉर्ड उद्योग से ला जोड़ा। उधर दूसरी गायिकाओं ने भी काशी में 1921 में 'तवायफ़ संघ' बनाकर से अपनी जमात को जोड़ लिया।
 
इस तरह 1920 के आसपास ये हुनरमंद लेकिन उपेक्षित महिलाएं गाँधी के आदर्शवाद के प्रति गहरा रुझान दिखाने लगी थीं, हालाँकि संकीर्ण तत्कालीन विलायती सोच वाले लोग उन पर पतिता का ठप्पा लगा कर कोठे बंद कराने पर आमादा थे, कई अंग्रेज़ी पढ़े-लिखे रईस उन्हें देखकर मुँह बिचकाते थे।
गाँधी जी सचमुच दीनबंधु थे और उनकी दृष्टि में 'गावनहारियाँ' भी भारत की जनता का ही एक आत्मीय अंग थीं। स्वराज आंदोलन की जनसभाओं में संगीत के आकर्षण का महत्व भी वे समझते थे।
 
इसलिए 1920 में जब गाँधी जी कलकत्ता में स्वराज फंड के लिए चंदा जुटा रहे थे, उन्होंने गौहर जान को बुलवा कर उनसे भी अपने हुनर की मदद से आंदोलन के लिये चंदा जुटाने की अपील की। गौहर चकित और खुश दोनों हुईं हालाँकि वे दुनिया देख चुकी थीं और जानती थीं कि समाज में पेशेवर गायिकाओं को लेकर किस तरह की सोच व्याप्त है।
 
उनके एक विश्वस्त त्रिलोकीनाथ अग्रवाल ने बाद में 1988 में 'धर्मयुग' में इसका ज़िक्र करते हुए कहा कि गौहर जान ने बापू की बात सर माथे पर ली, लेकिन बाद में उन्होंने कुछ ऐसा भी कहा कि बापू की उनसे मदद की अपील, हज्जाम से हकीम का काम कराने जैसा था।
बहरहाल, गौहर ने बापू से पहले आश्वासन लिया कि वे एक खास मुजरा करेंगी जिसकी पूरी कमाई वे स्वराज़ फंड को दान कर देंगी, पर एक शर्त उनकी भी थी, कि बापू ख़ुद उनको सुनने महफिल में तशरीफ़ लाएं। कहते हैं कि बापू राज़ी भी हो गए थे, पर ऐन दिन कोई बड़ा राजनैतिक काम सामने आ गया सो वे वादे के मुताबिक नहीं जा सके। गौहर की निगाहें काफी देर तक बापू की राह तकती रहीं, पर वे नहीं आए।
 
खैर, भरे हॉल में उनका मुजरा पूरा हुआ और उसकी कमाई कुल 24 हज़ार रुपए हुई, जो उस समय बहुत बड़ी रकम थी। अगले रोज़ बापू ने मौलाना शौकत अली को गौहर जान के घर चंदा लेने को भेजा।
 
रूठी और मुँहफट गौहर ने कुल कमाई का आधा 12 हज़ार रुपये ही उनको दिया और रुपया थमाते हुए मौलाना से तंज़ भरे अंदाज़ में वे यह कहना न चूकीं, कि आपके बापू जी ईमान और एहतराम की बातें तो काफ़ी किया करते हैं पर एक अदना तवायफ़़ को किया वादा नहीं निभा सके।...वादे के मुताबिक वे खुद नहीं आए लिहाज़ा सुराजी फंड आधी रकम का ही हकदार बनता है।
 
(बीबीसी हिंदी की सिरीज़ कोठा कल्चर के लिए ये लेख मृणाल पांडे ने अप्रैल, 2016 में लिखा था। )
[tagStrBottom] => गौहर जान गायिका असहयोग आंदोलन तवायफ चंदा Chanda महात्मा गांधी Singer Tawaif Mahatma Gandhi Non-co-operation Movement Gauhar Jaan [relatedArticleList] => Array ( [related] => [other_section] => [read_more] => [author_columnists] => ) )